jeune femme en train de montrer "hay" "habia" " ha habido" hubo" et en train de penser à la locution "il y a" en français.

IL Y A en Espagnol : Comment et Quand l’utiliser ? ( Vidéo )

Dans ce nouveau cours vidéo, vous allez apprendre à bien employer cette expression invariable grâce à une vidéo explicative, aux exemples pratiques et à votre fiche PDF offerte à télécharger.
Profitez-en pour apprendre et pratiquer les temps verbaux en espagnol en employant cette expression incontournable.



Pour commencer, il faut savoir que cette expression vient du verbe HABER ( avoir ). En espagnol, nous employons la forme impersonnelle, invariable et irrégulière HAY pour indiquer l’existence des sujets, de choses ou des situations.

Il est très important de souligner que HAY s’utilise au présent de l’indicatif et qu’il ne s’accorde pas en genre ( féminin / masculin ) ni en nombre ( singulier / pluriel ).

En plus, il est utilisé suivi d’articles indéfinis ( un, una, unos, unas ), des adverbes de quantité indéfinis ( mucho, poco, demasiado, ninguno… ), des chiffres ou des substantifs. Voyons ensemble quelques exemples :

Hay un gato en mi casa : Il y a un chat chez moi
En mi cuarto hay un televisor :
Dans ma chambre, il y a un téléviseur
No hay tiempo que perder :
Il n’y a pas de temps à perdre
Hay mucha gente en este lugar :
Il y a beaucoup de gens à cet endroit



En el jardín hay muchas plantas : Dans le jardin, il y a beaucoup de plantes
Hay poca agua en este vaso : Il y a peu d’eau dans ce verre
En el baño no hay bañera :
Dans la salle de bain, il n’y a pas de baignoire
No hay ningún problema :
Il n’y a aucun problème
Hay unos libros en la mesa : Il y a des livres sur la table
Hay sillas en la sala
: Il y a des chaises dans le salon


D’autre part, l’imparfait est utilisé, aussi bien en français qu’en espagnol, pour décrire une action ou des situations se déroulant dans le passé qui ont duré un certain temps, qui étaient habituelles ou répétées.

Antes había un parque para niños en mi barrio, ahora ya no hay : Avant il y avait un parc pour enfants dans mon quartier, maintenant il n’y en a plus
Hace una hora había mucha niebla, ahora sólo está nublado : Cela fait / il y a une heure il y avait beaucoup de brouillard, maintenant c’est juste nuageux
Algunos años atrás había muchos árboles aquí, ahora hay muy pocos : Quelques années en arrière, il y avait beaucoup d’arbres, maintenant il y en a très peu





Ce temps verbal est utilisé en espagnol pour préciser une action qui a été réalisé et achevé dans le passé et qui n’est plus d’actualité.

El año pasado, hubo muchos conciertos en mi ciudad : L’année dernière, il y a eu beaucoup de concerts dans ma ville
Ayer hubo un accidente en la carretera : Hier, il y a eu un accident sur la route
El mes pasado, hubo mucha lluvia : Le mois dernier, il y a eu beaucoup de pluie



Contrairement au passé simple, le passé composé en espagnol est employé pour parler d’une action qui a été commencée dans le passé mais qui est toujours d’actualité.

Este año ha habido pocos vuelos a las Islas Canarias : Cette année, il y a peu de vols aux îles Canaries
Hoy ha habido algunos turistas : Aujourd’hui, il y a quelques touristes
Este mes no ha habido nieve : Ce mois-ci, il n’y a pas eu de neige



Finalement, je vous propose un exercice à faire pour vous entraîner : Complétez les phrases selon le temps verbal :



⬇️ Maintenant,écrivez dans les commentaires ¿ Qué hay en tu cuarto ? ( qu’est-ce qu’il y a dans ta chambre ? ) : J’ai hâte de vous lire !

Si cet article vous a plu et aidé, partagez-le 😉 et n’oubliez pas de voir du contenu supplémentaire sur ma chaîne Youtube, et les réseaux sociaux Facebook, Tiktok, Instagram et Pinterest d’Espagnol Passion 👍

¡ Hasta Prontito ! ☀️

Posts created 125

2 commentaires pour “IL Y A en Espagnol : Comment et Quand l’utiliser ? ( Vidéo )

  1. Merci beaucoup pour votre aide, j’apprends bcp avec toi

    1. ¡ Es todo un placer ! 🙂 Ravie que me cours te permettent d’apprendre, de pratiquer et de perfectionner ton niveau d’espagnol !
      ¡ Gracias por tu mensaje !
      Ximena

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut