Futur simple en Espagnol : Verbes Réguliers et Irréguliers

Comment et Quand employer le futur simple en espagnol ?

Dans cet article, vous allez apprendre à construire le futur simple des verbes réguliers en espagnol ainsi qu’à identifier les verbes irréguliers.
Profitez des exemples illustrés et pratiques pour bien comprendre et mieux les mémoriser.
Finalement, entraînez-vous grâce aux jeux interactifs pour savoir bien les maîtriser !

Comment former le futur simple en espagnol

Dans un premier temps, il est important de savoir que le futur simple se construit en gardant le verbe à l’infinitif ( caminar  » marcher » ) et en ajoutant les terminaisons du futur ( -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án ).

construction du futur simple en espagnol


De plus, ces terminaisons sont employées pour les trois groupes verbaux, c’est-à-dire, les verbes qui finissent par -AR, -ER et -IR.

conjugaison du futur en espagnol


Il faut également souligner les accents sur les voyelles lorsque nous conjuguons à la première personne du singulier ( yo ), à la deuxième personne du singulier et du pluriel ( tú, vosotros ) et à la troisième personne du singulier et du pluriel ( él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes ).

Adverbes de temps à utiliser avec le futur en espagnol

D’ailleurs, aussi bien en français qu’en espagnol, nous avons des adverbes très utiles pour bien nous exprimer au futur.
Ainsi, nous avons, par exemple,  » demain « ,  » demain matin / après-midi / soir « , « après- demain « ,  » l’année prochaine, le mois prochain, lundi prochain, mardi prochain… »,  » le samedi qui arrive « ,  » le mois qui arrive « ,  » l’année qui arrive  » et  » dans un mois / deux mois… « 


Conjugaison des verbes réguliers au futur simple en espagnol

Pronom-AR-ER-IR
yoandarécorreréviviré
andaráscorrerásvivirás
él / ella /
usted ( vouvoiement singulier )
andarácorrerávivirá
nosotrosandaremoscorreremosviviremos
vosotros
( tutoiement pluriel )
andaréiscorreréisviviréis
ellos / ellas
ustedes ( vouvoiement pluriel )
andaráncorreránvivirán
irse : s’en aller / partir

Voyons ensemble quelques exemples :

El próximo año viajaré a Colombia
L’année prochaine, je voyagerai en Colombie

El viernes que viene, llevarás dos meses aprendiendo a bailar
Le vendredi qui arrive cela fera deux mois que tu es en train d’apprendre à danser

Dentro de un mes, estaré compartiendo con mi familia
Dans un mois, je serai en train de partager avec ma famille

Esta semana comeré en el trabajo
Cette semaine, je mangerai au travail

Dentro de dos días estaré en Valencia
Dans deux jours, je serai à Valence

Creo que acabaré vendidendo mi casa
Je crois que je finirai par vendre ma maison

pronoms personnels sujet : conjugaison au futur simple en espagnol



Découvrez 7 verbes CLÉS suivis du gérondif en cliquant ici

Verbes irréguliers au futur en espagnol

Pour commencer, nous avons certains verbes dont leur désinence ( voyelle de la terminaison du verbe -AR, -ER ou -IR ) est modifiée par un D suivi de la terminaison du futur simple.
C’est donc le cas des verbes PONER, TENER, SALIR, VENIR et VALER

Conjugaison des verbes irréguliers en espagnol

PronomPONER
( mettre / poser )
TENER
( avoir )
SALIR
( sortir )
VENIR
( venir )
VALER
( valoir )
yopondrétendrésaldrévendrévaldré
pondrástendrássaldrásvendrásvaldrás
él / ella /
usted
pondrátendrásaldrávendrávaldrá
nosotrospondremostendremossaldremosvendremosvaldremos
vosotros
pondréistendréissaldréisvendréisvaldréis
ellos / ellas
ustedes
pondrántendránviviránvendránvaldrán

Voici quelques exemples utiles conjugués au futur en espagnol :

Mañana no tendremos tiempo de ir al banco
Demain, nous n’aurons pas le temps d’aller à la banque

Esta tarde, no saldré porque estaré ocupada
Cet après-midi, je ne sortirai pas parce que je serai occupée

Este mes te pondrás las gafas nuevas
Ce mois-ci, tu mettras tes nouvelles lunettes

Él vivirá un año en el extranjero
Il vivra / habitera un an à l’étranger

Dentro de un mes estaré compartiendo con mi familia
Dans un mois, je serai en train de partager avec ma famille

Astuce mnémotechnique

Avant de continuer à découvrir d’autres verbes irréguliers en espagnol, voici une astuce qui vous aidera à mémoriser la conjugaison du verbe PONER en espagnol.

Contrairement au français, en espagnol nous n’avons pas de verbe précis pour dire  » PONDRE « . En espagnol, nous utilisons donc le verbe  » PONER «  pour dire qu’une poule ou un oiseau pond un oeuf.

 » poner  » au futur simple en espagnol


Ainsi, lorsque nous conjuguons  » PONER «  à la première, deuxième et troisième personne du futur simple en espagnol, nous retrouvons presque la même prononciation qu’en français pour le verbe  » PONDRE « .

Poner : mettre / poser : Yo pondré el bolso en la mesa
C’est comme si on disait  » je pondrai le sac à main sur la table  » pour dire que  » je poserai le sac à main sur la table « 

Ponerse : se mettre :Tú te pondrás la gorra roja
C’est donc comme si on disait  » tu te pondras la casquette rouge  » pour dire que  » tu mettras la casquette rouge « 

Él se pondrá a trabajar
En effet, c’est comme si on disait  » Il se pondra à travailler  » pour exprimer que  » il se mettra à travailler « 

D’autres verbes irréguliers au futur simple

  • Dans un deuxième temps, nous avons certains verbes dont la voyelle de la terminaison du verbe ( -AR, -ER ou -IR ) est enlevée : elle disparaît !
    Ainsi, nous avons les verbes CABER, PODER, QUERER, SABER et HABER.


Conjugaison verbes irréguliers au futur simple en espagnol

PronomCABER
( faire rentrer )
PODER
( pouvoir )
QUERER
( vouloir )
SABER
( savoir )
HABER
( avoir )
yocabrépodréquerrésabréhabré
cabráspodrásquerrássabráshabrás
él / ella /
usted
cabrápodráquerrásabráhabrá
nosotroscabremospodremosquerremossabremoshabremos
vosotros
cabréispodréisquerréissabréishabréis
ellos / ellas
ustedes
cabránpodránquerránsabránhabrán

Voici quelques exemples pratiques :

El ordenador / computador no cabrá en mi mochila porque es muy grande
L’ordinateur ne rentrera pas dans mon sac à dos parce qu’il est très grand

Vosotros no podréis correr la próxima semana, ya que no estáis listos
Vous ne pourrez pas courir la semaine prochaine car vous n’êtes pas prêts

No querrás venir a verme porque hace muy mal tiempo
Tu ne voudras pas venir me voir parce qu’il fait un très mauvais temps

Hay tantos lugares hermosos que no sabrás a donde ir
Il y a autant de jolis endroits que tu ne sauras pas où aller

Pasado mañana habrá lluvia
Après-demain, il y aura de la pluie

Verbes complètement irréguliers

Par contre, il y aussi des verbes qui sont complètement irréguliers au futur en espagnol, comme c’est le cas de DECIR ( dire ) et de HACER ( faire ).

verbes irréguliers au futur simple en espagnol


PronomDECIRHACER
yodiréharé
dirásharás
él / ella /
usted
diráhará
nosotrosdiremosharemos
vosotros
diréisharéis
ellos / ellas
ustedes
diránharán


Emplois du futur simple

Premièrement, en espagnol nous utilisons aussi le futur simple pour exprimer qu’une action ou un évènement va avoir lieu dans un futur proche ou lointain.

De ce fait, nous pouvons l’employer lorsque nous planifions de faire des actions dans un moment précis. Par exemple :

Mañana iré a ver al vecino y le hablaré de su césped
Demain, j’irai voir mon voisin et je lui parlerai de sa pelouse / son gazon

Esta tarde le preguntaré al panadero si tiene pan integral
Cet après-midi, je demanderai au boulanger si il a du pain complet

El próximo mes hablaré con mi jefa / jefe
Le mois prochain, je parlerai à ma cheffe / mon chef

almorzar : déjeuner


Faire des prédictions au futur en espagnol

Et bien si vous souhaitez faire des conjectures ( suppositions ) sur un ou des évènements à venir, le futur vous sera très utile. Par exemple :

Yo creo que esta noche lloverá
Je crois que ce soir il pleuvra

Para mí, tu equipo perderá el partido
Pour moi, ton équipe perdra le match

El pronóstico del tiempo predice / prevee que hoy hará buen tiempo
La météo prévoit qu’aujourd’hui il fera beau

nevar : neiger
 » nevar  » au futur simple en espagnol


Exprimer un futur probable

Bien sûr, lorsque nous indiquons qu’une action va sûrement se réaliser, nous employons le futur souvent accompagné des adverbes de doute tels que  » seguramente « ,  » probablemente « ,  » quizá(s) « ,  » tal vez  » et  » posiblemente « . Par exemple :

Este fin de semana trotaré seguramente en el campo con unos amigos
Ce week-end, je ferai sûrement du footing à la campagne avec des amis

Nosotros viajaremos probablemente durante las próximas vacaciones
Nous voyagerons probablement pendant tes prochaines vacances

estar llegando : être en train d’arriver


Faire une promesse avec le futur simple en espagnol

Afin de manifester une action que nous avons la volonté de faire ou que l’on promet, nous utilisons le futur en espagnol. Voyons ensemble quelques exemples :

Si haces los deberes, te dejaré ver televisión
Si tu fais tes devoirs, je te laisserai regarder la télévision

Te prometo que mañana llamaré al médico
Je te promets que demain j’appellerai le médecin

Le daré una oportunidad si se la merece
Je lui donnerai une chance si il la mérite

jurar : jurer
 » jurar  » au futur en espagnol

Exprimer une supposition

Pour finir, nous utilisons le futur en espagnol lorsque nous souhaitons indiquer une situation hypothétique ou imaginaire. Voici quelques exemples :

Mi hermano no ha llegado, estará en un atasco
Mon frère n’arrive pas, il doit être dans un embouteillage

¿ Quién será ese chico ?
Qui sera / peut être ce garçon ?

La carnicería está cerrada, estarán en vacaciones
La boucherie est fermée, ils doivent être en vacances

Mi amiga no ha venido a trabajar, estará enferma
Mon amie n’est pas venue travailler, elle doit être malade

estar malo / enfermo : être malade
 » estar  » au futur simple en espagnol

Jeux interactifs pour pratiquer le futur en espagnol

⬇️ Écrivez ci-dessous dans les commentaires un exemple en employant le FUTUR SIMPLE en espagnol afin de le mettre en contexte, de mieux le mémoriser et d’échanger avec moi : J’ai hâte de vous lire !

Et si vous avez des suggestions n’hésitez pas à les partager, je serai ravie d’échanger avec vous ! ⬇️

Si cet article vous a plu et aidé, partagez-le 😉 et n’oubliez pas de voir du contenu supplémentaire sur ma chaîne Youtube, et les réseaux sociaux FacebookTiktok, Instagram et Pinterest d’Espagnol Passion 👍



Posts created 117

2 commentaires pour “Futur simple en Espagnol : Verbes Réguliers et Irréguliers

  1. Malana comeré con mis vecinos en sus casa

    1. ¡ Veo que te llevas bien ( tu t’entends bien ) con tus vecinos ! 🙂 Muchas gracias por tu ejemplo 😉 Mañana, yo comeré en casa de unos amigos

      ¡ Hasta prontito !
      Ximena

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut